ウッドベルツアーズ

プタゲナも!!   

2010年11月27日


よく喧嘩をしている同士が!使う言葉がある。
私も知ってはいたが?どう使ってよいかわからない!
そこでちゃんと聞いてみた!
正確には、プウタ・イナ・モと言うのが正しい発音だそうだ!!
解説では、プウタは男なら誰でもSEXをするだらしの無い女(売春婦)という意味だそうだ。
イナは、深い意味の表現でナナイ(お母さん)モ・は、あなた。
通して言う意味は、お前の母ちゃんだらしない女!・・?
昔、私の郷里では、おまえの母ちゃん・でべそ!!なんて!はやし言葉があったが!!(子供の頃聞いた!)
これを聞いたフィリピン人は、ものすごく怒る!!
考えられないくらい、烈火のごとく怒る!!もはや手が出て足が出る!殴り合いに発展する。
外人の私達が使う言葉ではないと教えられた!。(フィリピン人には、言っては駄目な言葉だそうだ!)
どこの国にもタブーはあるものです!。(悪い言葉の典型)
悪い言葉は、ことさら構えて我々は、使わないようにしましょう!!
にほんブログ村 海外生活ブログへ    おとなの時間

マスター 携帯 0921-585-4330  
日本から 63-921-585-4330
  ラインID 09089976800(ウッドベルトラベル 鈴木) ラインID 09089976800(ウッドベルトラベル 鈴木)
 マスターへメール お問い合わせ

 

BACK TO TOP